ゲームアプリ用に音楽素材を探すといろんなサイトでフリー素材を提供してくださっています。
しかもやたらとクオリティが高くて自分のアプリに使ってもいいのだろうかと躊躇しそうになるほどです。

で、そんなすばらしい音楽素材の中で気に入ったものがあっても、ファイルサイズが大きすぎるとかループ再生に対応していなということが多々あります。そんなときはサウンド編集ソフトで素材を加工します(もちろん素材の利用で加工がOKなところだけ)。

で、おすすめ、というかいつもどのソフトを使って編集していたか忘れるのでここで紹介しておこうと思います。

Audacity

Audacityはフリーのサウンド編集ソフトです。見た目も操作もわかりやすいと思います。
Windows、Mac、Linuxに対応しています。

ただし、MP3を編集して出力するにはLAMEというライブラリをインストールする必要があります。とはいえ指示されるサイトからLAMEライブラリをダウンロードしてインストールするだけなので難しいことはありません。

アプリのサイズを小さくするときとかにも便利です。